VMEG|AI 動画ローカライゼーション・吹き替え・翻訳プラットフォーム

VMEG 日本語公式サイト:1本の動画を、170以上の言語の視聴者へ。

動画翻訳・AI 吹き替え・リップシンクをブラウザひとつで。17,000以上のプレミアムボイス、音声クローン、自動字幕。わかりやすいクレジット制で、有料プランは $25/月からです。

Capterra・G2・Trustpilot に掲載|無料登録でトライアルクレジット付与、クレジットカード不要

60クレジット

動画約1分の標準翻訳に相当。リップシンクは+60クレジット/分。コストを先に計算してから始められます。

VMEG の音声クローンのデモ:1本の解説動画を十数か国語に翻訳し、話者の声質を保ったまま吹き替えている画面
VMEG の実際の画面:同じ話者の動画を、クローンした声で多言語吹き替えに変換

VMEG とは?

VMEG(VMEG AI)は AI 動画ローカライゼーションプラットフォームです。動画をアップロードして翻訳先の言語を選ぶだけで、翻訳済みの字幕・吹き替え音声・完成動画を書き出せます。対応は170以上の言語・方言と17,000以上のプレミアムボイス。コンテンツクリエイターや越境 EC 事業者、オンライン講座の運営チームに向いており、日本語の動画を海外向けに展開するのも、海外の素材を日本語版にするのも、同じ流れで完結します。製品は Web アプリのため、ブラウザでログインするだけで使えて、インストールは不要です。

VMEG でできること

4つの主要機能は公式製品の最新情報に合わせて更新しています。全機能は機能ページをご覧ください。

170以上の言語・方言

1回のアップロードで170以上の言語に翻訳。字幕・音声・動画の3つの形式で世界に配信できます。

音声クローン吹き替え

話者の声質を保ったまま吹き替え。複数話者も自動で検出し、それぞれの声を再現します。

AI リップシンク

口の動きを訳文に合わせて再調整(+60クレジット/分)。口の動きまで自然な仕上がりになります。

字幕とオンラインエディター

自動字幕とスクリプトの書き出しに対応。購入済み動画は無料で再編集でき、追加料金はかかりません。

どの使い方でも流れは同じです。動画をアップロード → 翻訳先の言語を選ぶ → 音声クローンとリップシンクの有無を決める → 完成動画を書き出す。字幕・音声・動画の3つの形式は必要に応じて組み合わせられ、購入済み動画は無料で再編集できるので、直しのたびにクレジットが減ることはありません。各機能の制限とクレジットコストは機能一覧にまとめています。

VMEG の料金(早わかり)

わかりやすいクレジット制です。標準翻訳約1分が60クレジット、リップシンクは+60クレジット/分。最終確認日は2026年7月18日です。

人気プラン・年払い約40%オフ

Studio

$25/月から

年払い $179.99 で約40%お得

  • 900クレジット/月(標準翻訳約15分)
  • 4K 書き出し + 500GB クラウドストレージ
  • 音声クローン + リップシンク(+60クレジット/分)
無料で始めて、あとからアップグレード(VMEG 公式で無料登録して Studio プランを選ぶ。新しいタブで開きます)

Studio 上位プラン

$48–$135/月

利用量に合わせて選べる、より大きなクレジット枠

  • 月900クレジットを超えるチームやクリエイター向け
  • 機能は Studio と同じ。各段階の枠は公式ストアの表示どおり
  • 年間プランと Enterprise(3,000分から)もあります
全プランと年払いを比較

料金シミュレーターと料金のよくある質問は料金ページへ。データは公式ストアの表示と突き合わせて確認しています。

サイト内のご案内